როგორ გამოვიყენოთ wanikani


პასუხი 1:

2015 წლის დეკემბერში დავიწყე ვანიკანის გამოყენება და 60 დონის დასრულებას 23 თვე დამჭირდა. ჯერ კიდევ მაქვს დასაწვავი 1500-მდე ნივთი და იმედი მაქვს, რომ ამ წლის დეკემბრამდე გავაკეთებ (3 წელი!)

მე უკვე გავლილი მაქვს JLPT2 ტესტი რამდენიმე წლით ადრე, ასე რომ დამწყები არ ვიყავი, მაგრამ კომფორტულად არ ვკითხულობდი ქაღალდზე გრძელი ან რთული ტექსტების კითხვას, რიკაიჩანის დახმარების გარეშე, რომელსაც ინტერნეტით ვკითხულობ და ვერ ვპოულობ კარგს კანჯის სწავლის მეთოდი.

ვანიკანის შესახებ პირველად გავიგე, როდესაც ეს სტატია წავიკითხე

10 რამ, რაც მინდა ვიცოდე იაპონური სწავლის შესახებ, როდესაც პირველად დავიწყე

. ძალიან საინტერესო აღმოჩნდა მათი მიდგომა იაპონური ენის შესწავლის შესახებ და მაშინვე ვცადე ვანიკანი!

როგორც სხვები აღნიშნავენ, ეს მართლაც იწვევს დამოკიდებულებას და მეც იმედგაცრუებული ვიყავი, როდესაც მივხვდი, რომ თავიდანვე უნდა დავიწყო და არა ჩემი საკუთარი დონიდან.

მაგრამ არ ვნანობ, რომ თავიდანვე უნდა დამეწყო, რადგან მანამდე რადიკალები არასოდეს მესწავლა და იქ იყო რამდენიმე კანჯი ან ლექსიკა, რომლებიც არ ვიცოდი, თუნდაც ადრეულ დონეზე.

ამრიგად, მუშაობს?

დიახ ახლა უკვე გაზეთის, ჟურნალების ან თუნდაც რომანების კითხვა ძალიან დიდი გაჭირვების გარეშე მაქვს. მე მაინც უნდა ვეძებო სიტყვები და კანჯები, რომანების ლექსიკონში.

ის ნაწილი, რისიც დიდი თაყვანისმცემელი არ ვარ, ლექსიკაა: მათი სიტყვებისა და გამოთქმების არჩევანი ცოტა უცნაურია. ბევრი სიტყვა და გამოთქმა ნამდვილად არ გამოდგება (უამრავი სიტყვა უკავშირდება სამხედრო სფეროს, ან ბეისბოლს და ა.შ.).

მე ასევე იმედგაცრუებაა, რომ არასწორად აკრეფის შესაძლებლობა არ მაქვს.

ჩემსავით უფრო რთულია, ვინც ინგლისურად არ ფლობს ინგლისურს, რადგან ხშირად ხშირად მახსოვს სიტყვა იაპონურად და ინგლისურად, ან ზუსტად ვიცი რას ნიშნავს სიტყვა ფრანგულ ენაზე, მაგრამ არ მახსოვს ზუსტი სიტყვა ან ფრაზა ინგლისურად არის.

საერთო ჯამში, ეს მართლაც კარგი პროგრამაა. მე არასდროს მივაღწევდი კანჯის ცოდნის ამ დონეს სწავლის ტრადიციული მეთოდებით.


პასუხი 2:

მე ეს არასოდეს გამომიყენებია, მაგრამ უბრალოდ გადავხედე და ვთამაშობდი პირველ რადიკალებს. მინდა კიდევ რამდენიმე დონეზე ვითამაშო, სანამ ჩემს საუკეთესო პასუხს გავცემდი, მაგრამ იქ, სადაც მე ვარ, მინდა მივცე მას B- ს შესახებ.

პირველ რიგში, მათი იდეა კანჯის კომპონენტების სწავლების შესახებ, სინამდვილეში კანჯში შესვლამდე ძალიან კარგია. თუ არ გაქვთ საკმაოდ მყარი გააზრება იმ ელემენტებისა, რომლებიც კომბინირებულია კანჯის შესაქმნელად, არასდროს აპირებთ კარგად გაეცნოთ კანჯს, რომელშიც იყენებენ. ამიტომ მათ აქებენ, რომ ამაზეც კი ფიქრობენ და მხოლოდ ამის გამო, ეს უკეთესია ვიდრე სხვა ხელმისაწვდომი SR სისტემა.

კომპონენტების არჩევაც კი - ისინი მათ "რადიკალებს" უწოდებენ, თუმცა ამ ტერმინის გამოყენება მირჩევნია მხოლოდ იმ კომპონენტს მივაკუთვნო, რომელსაც კანჯი ჩამოთვლილია ლექსიკონში - ცოტა საეჭვოა. მათი უმეტესობა მიჰყვება რას ნიშნავს რადიკალები. "არის" ქალი ", 川 არის" მდინარე "და ა.შ. მაგრამ ბევრი მათგანი არ შეესაბამება იმას, რასაც იაპონელი ეძახდა მათ: ისინი call" სლაიდს "უწოდებენ, მე - ან იაპონელი ადამიანი - უბრალოდ მას კატაკანა არა. ვფიქრობ, ეს პრობლემაა, რადგან წინააღმდეგ შემთხვევაში, როდესაც იაპონიაში მოხვდებით, თქვენ ვერ შეძლებთ კანჯზე ლაპარაკს იაპონელებთან. სახელების უმეტესობა, რომელსაც ისინი რადიკალების სახელით გიწოდებენ, კარგია, მაგრამ რამდენიმე სრულიად არასწორია. მაგალითად, ისინი fin „ფარფლებს“ იძლევიან, თუმცა იაპონელი მას 8 რიცხვს ეძახის და ამ შემთხვევაში ეს არის იდეოლოგია იმისა, რომ რაღაც გაიყოს ორ ნაწილად. (სიმართლე გითხრათ, ალბათ ღირს, განასხვავოთ ハ ზედა 分 და bottom ბოლოში and, და არ მახსოვს, ისინი უბრალოდ აჯგუფებდნენ ორივეს ერთად, ან მხოლოდ ამ უკანასკნელს გულისხმობდნენ.) თქვენ ვერ ენდობით მათ მეგზურს, რომ ყოველთვის მართლები ხართ.

გარდა ამისა, ხშირია შემთხვევები, როდესაც რადიკალი თავისთავად არის კანჯიც, როგორც ზემოთ აღნიშნულ 女 და -ში. ისინი ამას არ ახსენებენ რადიკალების განყოფილებაში.

ისინი ასევე ეყრდნობიან საკუთარ მნემონიკას, ვიდრე თავად პერსონაჟების ისტორიას მიუთითებენ. მაგალითად, ისინი გეუბნებიან, რომ გახსოვდეს ("ქალი"), როგორც ორი X ქრომოსომა, როდესაც ის რეალურად არის მჯდომი ქალის პიქტოგრაფი. ან ისინი point მიუთითებენ 木 და ამბობენ, რომ ”ნახე, ის კი ჰგავს ხეს, ფესვებითა და ტოტებით” და არ აღიარებენ, რომ ეს ნამდვილად არის ამ პიქტოგრამის უძველესი წარმოშობა. ანუ, მათი რამდენიმე ცნობიერება ასახავს კანჯის წარმოშობას, მაგრამ მათ არც კი უთქვამთ რომელი.

რაც ყველაზე მეტად მაწუხებს ამაში, არის SRS– ის დიზაინის მეთოდი. ჩემნაირი აბონენტის გამოწერა დროის უშედეგოდ დაკარგვა იქნებოდა, რადგან მე მსურს მაშინვე გადავსულიყავი 40-ზე და შენ ამის გაკეთება არ შეგიძლია. თუ რამდენიმე კანჯიც კი ისწავლეთ, გარკვეული დროის დაკარგვა მოგიწევთ იმისთვის, რომ უთხრათ მათ სისტემას. მაშინაც კი, თუ ზოგიერთი კომპონენტი კარგად შეისწავლეთ, ისინი არ მოგცემთ კანჯს ან ლექსიკონს მაშინვე, ასე რომ, მაქსიმალური სიჩქარეა, რომლის შესწავლაც შეგიძლიათ.

გარდა ამისა, ისინი არ აღნიშნავენ, აქვს თუ არა რაიმე თანმიმდევრობა კანჯის დანერგვას იმ წესრიგთან, რომლითაც იაპონელი მოსწავლეები სწავლობენ მათ, ასე რომ ისინი ალბათ არაა. ეს ნიშნავს, რომ თუ ერთდროულად მუშაობთ სხვა ტექსტთან, თქვენ შეისწავლით ერთსა და იმავე სიმბოლოებს სხვადასხვა დროს, ამიტომ კანჯს, რომელსაც ახლა მათთან ერთად ისწავლით, არაფერ შუაშია თქვენს სხვა ტექსტში შესწავლილ კანჯთან.

არ მსურს მათთვის ძალიან გამიჭირდეს, რადგან კომპონენტებიდან დაწყების იდეა ძალიან კარგი იდეაა. იმის ცოდნა, თუ რა არის კანჯის კომპონენტები, მაშინაც კი, თუ არ იცით რას ნიშნავს, გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს კანჯის შესწავლას და მათი მნიშვნელობის ცოდნაც ამარტივებს მათ მიერ შექმნილი კანჯის დამახსოვრებას. ასე რომ, თუ თქვენ გაუმკლავდებით სისტემის ყველა უცნაურობას - ეს არ არის ნულიდან დაწყება, არ გეწყინებათ, რომ ეს კარგად არ მოქმედებს თქვენს სხვა სახელმძღვანელოებთან და აპებთან, მათ მიერ მოცემულ უამრავ მნემონიკას არანაირი კავშირი არ აქვს კანჯის წარმოშობასთან და ვერაფრით დაინახავს რომელი მათგანი, და შენ არ გეწყინება სიჩქარის შეზღუდვა, შემდეგ სცადე და ნახე თუ მოგწონს ეს.


პასუხი 3:

მე ახლა ამას ვიყენებ (ამჟამად დონე 7) და ძალიან კმაყოფილი ვარ.

თქვენ დაიწყებთ სწავლებას ერთი ინსულტისა და ორი ინსულტის რადიკალებისგან, რომლითაც თავად Kanji დააკომპლექტეთ. როდესაც ზედიზედ ოთხჯერ უპასუხეთ რადიკალებს, თქვენ განბლოკავთ შესაბამის კანჯს (უმეტესად) ონომის კითხვით.

როდესაც ზედიზედ ოთხჯერ გიპასუხეთ სწორად, ხსნით შესაბამის ლექსიკას. როდესაც თქვენ მიაღწევთ გურუს დონეს (ზედიზედ 4-ჯერ სწორია), თქვენ განბლოკავთ შემდეგ დონეს უფრო მოწინავე რადიკალებით და კანჯით.

თავად საიტი დაფუძნებულია SRS სისტემის გარშემო, რაც იმას ნიშნავს, რომ რაც უფრო ხშირად მიიღებთ პასუხს სწორად, მით უფრო მეტ ხანს სჭირდება ისევ მიმოხილვებში გამოჩენა.

არ მომწონს არგუმენტი იმის შესახებ, რომ რადიკალების სახელებს ზოგჯერ აზრი არ აქვთ (მაგალითად, 十 ”ჯვარი” დაარქვან ”” და არა ”ათი”), რადგან შეგიძლიათ სინონიმები შეიტანოთ ყველაფრისთვის, რაც გამოყენებული იქნება პროგრამიდან.

Memnonics, ეს შეიძლება იყოს პირადი მითითება, მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ისინი ძალიან კარგად მუშაობენ მათზე. ისინი მხიარული, ადვილი წარმოსადგენია და ამით დიდხანს რჩებიან თქვენს გონებაში.


პასუხი 4:

ჩემი სწავლების სტილისთვის. შესანიშნავია. მაგრამ ზოგჯერ mnemonics არ დაეხმარება და თქვენ შეგიძლიათ გააკეთოთ თქვენი საკუთარი პირობა up

თუმცა, თუ ამას არ გააკეთებთ, გამოხმაურებამ შეიძლება დაგზარდოს და გადატვირთოთ !!! რაც დამემართა და თავიდან დასაბრუნებლად მომიწია! Ჰაჰა